Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Perfil
muslima
•Todas as traduções
▪▪Traduções solicitadas
•
Traduções favoritas
•Lista dos projectos
•Caixa de Entrada
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Todas as traduções
Pesquisar
Traduções solicitadas - muslima
Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo
Resultados 1 - 5 de cerca de 5
1
31
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Ti uzbuđuješ moje srce, ljubavi moja.
Ti uzbuđuješ moje srce, ljubavi moja.
Traduções concluídas
Tu excites mon cœur, mon amour.
You excite my heart, my love.
58
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Draga moja ,ti si moje sve, i razlog ...
Draga moja ,ti si moje sve, i razlog zasto zivim.Nedostaješ mi ljubavi
Traduções concluídas
Ma chère, tu es mon tout et la raison...
183
Língua de origem
Mon chéri, cela fait maintenant ...
Mon chéri, cela fait maintenant trois petits mois que nous sommes ensemble. Je suis la plus heureuse des femmes. Je pense à toi, tu me manques! Avec toi je suis comblée de bonheur! J'attends impatiemment que tu m'enfiles la bague au doigt.
Traduções concluídas
My darling, we have been together ...
Dragi moj, zajedno smo...
Dragi moj
1